3.3.6 挂科

如果学生未能通过一门必修课，需要重修并保证参与重修期间该门课所有考勤和考核内容的完成。如果未能通过补考的是选修课，可以选择修读另外一门选修课替代未能通过的这门选修课。

请注意成绩单上会同时显示原始未通过的课程和分数，以及重修后的课程和分数。

学生需要按照本手册1.2条款《学费》的要求缴纳重修费。

3.3.6 Failure

Students who have failed a required course are needed to retake the entire course which includes attending all scheduled classes and completing all assessments. For elective course, students can have the option to choose another elective course to replace the failed course.

Please note that both original grade and the repeated grade will be printed on the transcript.

A repeating fee shall be charged as stated in Section 1.2 (Tuition Fees).